ブログトップ

カフェオーレのひととき

cafeal.exblog.jp

あおくんときいろちゃん

クリスマス前に、博多へ帰省しました。
帰省すると、実家にある絵本を娘に読みます。
私と妹が小さい頃に読んでもらっていた懐かしい絵本です。

なかでも『スイミー』の作者、レオ・レオーニさんの代表作のひとつ『あおくんときいろちゃん』は娘のお気に入りです。


先日、葉山の古本市でフランス語の『あおくんときいろちゃん』を見つけて、100円で購入しました。
a0278443_70019.jpg

そして、実家へ持ってきてフランス語の下に和訳を書き写しました。
a0278443_72711.jpg

ときどき英語やフランス語で読むと喜んでくれます。
それだけですが、嬉しいな。。。♪
[PR]
by cafe-au-late-90 | 2013-12-23 06:50 | 日々のこと | Comments(0)
<< ソーイングスクール ミニトート >>